La zone d’activité de l’Autoport est située à la jonction des deux unités paysagères de Haute et de Basse vallée de l’Arve, dans l’uns des secteurs les plus étroits de la vallée. Le suffixe « orama » (ici isolé par un effet de cadrage) est celui des mots liés à la vue, au fait de voir, en particulier quand il s’agit de spectacles. Le pan-orama est ici représentatif d’un fond de vallée, celui de l’Arve, tout du long marqué par l’étalement de zones d’activité innombrables et traversé de part en part par d’imposantes infrastructures routières.